法语翻译之友网站
Club des Fans de la Traduction
本词典专门汇集:汉法双语特色词句及对应译文;汉法热榜词汇及对应译文; 外界词典尚未收录但已广泛使用的汉法新词语及对应译文。本词典日日更新,每天都有贴近国内外各领域现实生活的数十条甚至数百条新词句入库。 版权所有,未经许可不得转载。
注:如欲订阅本词典,请
点击此处
。
输入中文或法文查询
模糊查询
精确查询
共查询到 2 条例句
词 汇
推 荐 译 文
◊ 2011年,法国国营铁路公司巴黎大区分公司,将继续为诸位在巴黎市和巴黎大区的往来交通提供服务。
Transilien
SNCF continuera à vous accompagner en 2011 lors de vos déplacements et vos sorties à Paris et en Île-de-France.
◊ 法国国营铁路公司巴黎大区分公司全体员工,祝大家2011年美满、幸福!
Tous les agents
Transilien
SNCF vous souhaitent une belle et heureuse année 2011.