法语翻译之友网站
Club des Fans de la Traduction
本词典专门汇集：汉法双语特色词句及对应译文；汉法热榜词汇及对应译文； 外界词典尚未收录但已广泛使用的汉法新词语及对应译文。本词典日日更新，每天都有贴近国内外各领域现实生活的数十条甚至数百条新词句入库。 版权所有，未经许可不得转载。
注：如欲订阅本词典，请
点击此处
。
输入中文或法文查询
模糊查询
精确查询
共查询到 2 条例句
词 汇
推 荐 译 文
◊ 这一决定符合政府推进干部
薪酬与其绩效挂钩
的政策。
Cette décision s’inscrit dans le cadre de la politique du gouvernement consistant à développer des rémunérations variables liées aux performances pour les cadres.
◊ 政府决定，参照我国大多数企业现有做法，推进干部
薪酬与其绩效挂钩
的制度。
Le gouvernement a décidé de développer une rémunération variable liée aux performances de nos cadres, comme cela existe dans l’immense majorité des entreprises de notre pays.〔薪酬随其业绩等次变化的制度〕