法语翻译之友网站
Club des Fans de la Traduction
本词典专门汇集：汉法双语特色词句及对应译文；汉法热榜词汇及对应译文； 外界词典尚未收录但已广泛使用的汉法新词语及对应译文。本词典日日更新，每天都有贴近国内外各领域现实生活的数十条甚至数百条新词句入库。 版权所有，未经许可不得转载。
注：如欲订阅本词典，请
点击此处
。
输入中文或法文查询
模糊查询
精确查询
共查询到 2 条例句
词 汇
推 荐 译 文
◊
备用发电机
未启动。
Les générateurs de secours ne se sont pas mis en marche.
◊ 周六晚19时25分许，法兰西广播集团发生大范围输电故障，数台
备用发电机
也未启动，致使各台站瘫痪，对外播音一度完全中断。
Une gigantesque panne de courant a paralysé les stations du groupe Radio France, samedi soir vers 19h25. Les générateurs de secours ne s'étaient pas mis en marche. Aucun son n'est donc parvenu à sortir de la Maison de la Radio.