法语翻译之友
共查询到 1 条例句
这些技术显然必须娴熟掌握并确保彻底安全,为此两国合作研讨、改进,使之至善至美。 〔法国总理菲利普在清华大学演讲/Discours d'Édouard Philippe à l’université de Tsinghua〕
Ces technologies qui sont évidemment – pour être acceptées et pour être efficaces, demandent une maîtrise parfaite et une sécurité totale – mises au point, discutées, améliorées grâce à des coopérations entre nos deux pays.