我也知道，你们中间有不少人今晚孤孤单单、痛苦难受或疾病缠身。我知道在这节庆团聚的时刻，孤独和痛苦更加难以忍受。不过，我想对身陷此境的同胞们说：你们属于一个伟大的民族，成千上万的纽带把我们紧密地联系在一起，千丝万缕的情谊比孤独更强大。我向你们表达亲如手足的惦念之情！ 〔法国总统马克龙2018新年贺词/Vœux du président français Emmanuel Macron pour l’année 2018 (31 décembre 2017)-3〕
Je sais aussi que plusieurs d’entre vous ce soir sont seuls, souffrent ou sont malades et je sais que dans ces moments de fête et de retrouvailles, cette solitude et cette souffrance sont plus dures encore à supporter. Alors à nos concitoyens qui sont dans cette situation, je veux dire qu'ils appartiennent à une grande Nation et que les mille fils tendus qui nous tiennent, sont plus forts que leur solitude et je leur adresse une pensée fraternelle.