法语翻译之友
共查询到 2 条例句
我以你们的名义,就这几天的安排提出两项目标:首先,说服所有伙伴国,使之明白紧张关系,特别是贸易紧张关系,对大家都有害。 〔马克龙于七国集团峰会前发表的讲话/Adresse d’Emmanuel Macron avant le G7 (24 août 2019)-10〕
J’ai deux objectifs en votre nom, durant ces quelques jours : d’abord, convaincre tous nos partenaires que les tensions, en particulier les tensions commerciales, sont mauvaises pour tout le monde.
我以你们的名义,就这几天的安排提出两项目标:首先,说服我们的所有伙伴,使之明白:紧张关系,特别是贸易紧张关系,对大家都不好。
J’ai deux objectifs en votre nom, durant ces quelques jours : d’abord, convaincre tous nos partenaires que les tensions, en particulier les tensions commerciales, sont mauvaises pour tout le monde.