法语翻译之友
共查询到 1 条例句
下午晚些时候,数百人在马赛街头游行,抗议住房状况恶劣。两栋破旧楼房上周倒塌,造成8人死亡,从而引发民众愤怒举行此次游行。游行示威者和维持秩序的警方在马赛市政厅前发生冲突。 〔法国电视二台/France 2 (14 novembre 2018)〕
Plusieurs centaines de personnes ont défilé dans les rues de Marseille en fin d'après-midi contre le logement insalubre. Une marche de la colère après l'effondrement de deux immeubles délabrés la semaine dernière qui a coûté la vie à huit personnes. Des affrontements ont opposé des manifestants aux forces de l'ordre devant la mairie de Marseille.