法语翻译之友
共查询到 1 条例句
这也意味着我们要与根深蒂固的利益藩篱做斗争,因为它对绩效尊重不够,它把我们的许多公民禁锢在方寸之地,有时甚至成为阻止我们社会和国家进步的障碍。 〔马克龙总统向国民致2019新年贺词/Vœux du président Emmanuel Macron aux Français pour l'année 2019 (31 décembre 2018)-35〕
Cela suppose aussi de lutter contre les intérêts profonds qui parfois bloquent notre société et notre État, qui ne reconnaissent pas suffisamment le mérite ou qui enferment trop de nos concitoyens dans des cases.