法语翻译之友
共查询到 1 条例句
该委员会复原了美国国会大厦遭袭击的187分钟过程。在此期间的近三个小时,特朗普不愿采取任何行动,直至当日下午晚些时候,他才无可奈何地勉强录制了一段讲话,要求骚乱分子回家。 〔法国电视二台/France 2 (22 juillet 2022)〕
La Commission a reconstitué les 187 minutes de l'assaut du Capitole. Près de trois heures pendant lesquelles Donald Trump n'a rien voulu faire avant d'enregistrer contraint et forcé une allocution en fin d'après-midi demandant aux émeutiers de rentrer chez eux.