法语翻译之友
共查询到 1 条例句
数千个行李箱依然滞留在鲁瓦西机场,等待主人认领;其中一部分自7月1日罢工活动起就一直在那儿。此次罢工打乱了行李处理作业。巴黎机场老板承认:“这是一个灾难性事件” 〔法国电视二台/France 2 (12 juillet 2022)〕
Des milliers de valises attendent toujours à Roissy pour qu'on retrouve leurs propriétaires. Certaines sont là depuis la grève du 1er juillet, qui a désorganisé le traitement des bagages. «Un épisode catastrophique», reconnaît le patron de l’aéroport de Paris.