法语翻译之友
共查询到 1 条例句
我也知道,你们中间一些人今天还在工作,因为自己是军人或治安警察,是医生或护理人员,是确保交通或公共服务系统持续运转的职工。今晚,我谨向你们这些坚守岗位者致谢! 〔法国总统马克龙2018新年贺词/Vœux du président français Emmanuel Macron pour l’année 2018 (31 décembre 2017)-2〕
Je sais aussi que certains d’entre vous sont aujourd'hui au travail parce qu’ils font partie des forces armées ou des forces de l’ordre, parce qu’ils sont médecins ou personnels soignants, parce qu’ils sont en charge des transports ou de la continuité des services publics. Je veux ce soir les remercier pour cet engagement.